Aprašymas
„Tek Translation International“ ieško laisvai samdomų lietuvių kalbos vertėjų, kuriems ši kalba yra gimtoji.
Ar jus domina darbas pasaulinėje daugiakalbėje lokalizavimo bendrovėje, kuri vykdo projektus pirmaujančioms sveikatos priežiūros, programinės įrangos ir technologijų bendrovėms?
Vienas iš pagrindinių mūsų klientų bendrovei „Tek Translation International“ pavedė svarbų energijos srities projektą. Numatoma, kad jis prasidės per keletą ateinančių dienų, todėl mes ieškome laisvai samdomų vertėjų, galinčių pradėti dirbti.
Šio projekto instrukcijos:
• Vertėjai turės apsiimti versti nuo 80 iki 160 puslapių (maždaug 250 žodžių puslapyje arba 1 700 simbolių puslapyje be tarpų)
• Vertėjai turi turėti galimybę pradėti dirbti per 5 dienas.
• Gali dalyvauti nedidelės vertėjų komandos.
• Pagalbinė vertimų programa: „memoQ“
• Jei reikia, busite apmokyti dirbti šia programa, ankstesnė darbo su šia programa patirtis nėra būtina.
• Bus verčiama iš anglų kalbos į lietuvių kalbą.
Jei jus domina dalyvavimas šiame projekte, nurodykite savo įkainius ir atsiųskite informaciją apie save, taip pat ir CV, adresu:
Tek Translation International is looking for native Lithuanian freelance translators.
Are you interested in working with a global multilingual Localization Company that carries out projects for many of the world´s leading healthcare, software and technology companies?
Tek Translation International has been awarded a significant project in the Energy Field from one of our main customers. The project is scheduled to start over the next few days and we are seeking freelance translators with availability.
The specs for this project are:
• Translators should be able to take on between 80 to 160 pages (approximately 250 words/page or 1700 characters without space/page)
• Translators should be free to start within 5-days.
• Small teams of translators are welcome.
• Translation Tool: memoQ
• Training will be given on this tool as necessary, no previous experience with this tool required.
• Source language – English , target language- Lithuanian
If you are interested in participating in this project, please, confirm your rate and send us your details including your CV at: